Contracts
ÇEREZ POLİTİKASI AYDINLATMA METNİ
Mobilet Seyahat A.Ş.
İşbu Mobilet Seyahat A.Ş. Çerez Politikası Aydınlatma Metni (“Çerez Politikası”), Şirketimiz Mobilet Seyahat A.Ş.’nin www.mobiletseyahat.com isimli internet sitesinde (“İnternet Sitesi”) yer alan çerezler ve bu çerez kullanımlarının esas ve detayları hakkında İnternet Sitesi ziyaretçi ve kullanıcılarını bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır.
1. Çerezler Hakkında Bilgi ve Çerez Türleri
Çerezler, İnternet Sitesi ziyaret edildiğinde kullanıcılara ilişkin birtakım bilgilerin kullanıcıların terminal cihazlarında depolanmasına izin veren düşük boyutlu zengin metin biçimli text formatlarıdır. Çerezler aracılığı ile elde edilen veriler otomatik yollarla elde edilmektedir. Genel olarak çerezler, Kullanım Süreleri, Tarafları ve Kullanım Amaçları’na göre kategorilere ayrılmakta olup, bu kategoriler aşağıdaki gibidir:
1.1 Kullanım Süresine Göre Çerez Çeşitleri:
- Oturum Çerezleri/Geçici Çerez:Oturumun sürekliliğinin sağlanması amacıyla kullanılır. Kullanıcı internet tarayıcısını kapattığında oturum çerezleri de silinmektedir.
- Kalıcı Çerezler:İnternet tarayıcısı kapatıldığı zaman silinmeyen kalıcı bir çerez, belirli bir tarihte veya belirli bir süre sonra kendiliğinden silinmektedir. Bu çerez aracılığıyla kullanıcı bir internet sitesini her ziyaret ettiğinde kullanıcının işlenen verileri sunucuya iletilmektedir.
1.2 Taraflarına Göre Çerez Çeşitleri:
- Birinci Taraf Çerezler:Doğrudan kullanıcının ziyaret ettiği internet sayfası yani tarayıcının adres çubuğunda gösterilen URL tarafından yerleştirilmektedir.
- Üçüncü Taraf Çerezler:Kullanıcının ziyaret ettiği internet sitesinden (ya da etki alanından) farklı bir üçüncü kişi tarafından yerleştirilmektedir.
1.3 Kullanım Amaçlarına Göre Çerez Çeşitleri:
Şirketimiz’e ait İnternet Sitesi’nde Kullanım Amaçları’na göre aşağıdaki çerezler kullanılmaktadır:
- Zorunlu Çerezler:Bu çerezler İnternet Sitesi’nin çalışması amacıyla gerekli olan çerezlerdir. Söz konusu çerezler birinci taraf çerezler olup oturum süresince (gizlilik tercihlerinize dair çerezler hariç olmak üzere, zira bu çerezler oturum süresinden daha uzun ömürlüdür.) kişisel veri işlemekte, oturum sonlandığında otomatik olarak silinmektedirler. Söz konusu çerezler talep etmiş olduğunuz bir bilgi toplumu hizmetinin (log-in olma, form doldurma ve gizlilik tercihlerinin hatırlanması) yerine getirilebilmesi için zorunlu olarak kullanılmaktadırlar. Ayrıca performans ve analitik amaçlı çerez internet sitemizdeki ziyaretçilerin sayılması ve trafiğin ölçülmesine olanak sağlamaktadır ve birinci taraftır. Bu sayede sitemizin performansını ölçmekte ve iyileştirebilmekteyiz. Bu çerezler internet sitemizdeki hangi sayfaların en popüler olduğu, hangilerinin de en az popüler olduğunu anlamamıza yardımcı olmaktadır.
- Reklam/Pazarlama Çerezleri:Bu tür çerezler ilgi alanlarınıza göre profilinizin çıkarılması ve tarafınıza uygun reklamlar gösterilmesi amacıyla kullanılmaktadır.
- İşlevsel Çerezler:Bu tür çerezler, internet sitemizi daha işlevsel kılmak ve kişiselleştirme amaçlarıyla (gizlilik tercihleriniz hariç olmak üzere diğer tercihlerinizin siteye tekrar girdiğinizde hatırlanmasını sağlamak) kullanılmaktadır.
2. Kişisel Verilerin Hangi Amaçlarla İşleneceği ve Hukuki Sebepler
Zorunlu çerezler, talep etmiş olduğunuz bir bilgi toplumu hizmetinin (log-in olma, form doldurma ve gizlilik tercihlerinin hatırlanması, internet sitemizdeki ziyaretçilerin sayılması ve trafiğin ölçülmesi) yerine getirilebilmesi amacıyla kullanılmaktadır. Bu çerezler aracılığıyla toplanan kişisel verileriniz, Kanun’un 5’inci maddesinin (2) numaralı fıkrasının (c) bendi “Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla, sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması” veya (f) bendi “İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması”hukuki sebebine dayanılarak işlenmektedir
Reklam ve Pazarlama çerezleri, ilgi alanlarınıza göre profilinizin çıkarılması ve size ilgili reklamlar göstermek amacıyla kullanılmaktadır. Bu çerezler aracılığıyla toplanan kişisel verileriniz, Kanun’un 5’inci maddesinin (1) numaralı fıkrası kapsamında açık rızanızın alınması suretiyle işlenmektedir.
İşlevsel çerezler, internet sayfamızı daha işlevsel kılmak ve kişiselleştirmek (gizlilik tercihleriniz hariç olmak üzere diğer tercihlerinizin siteye tekrar girdiğinizde hatırlanmasını sağlamak) amaçlarıyla kullanılmaktadır. Bu çerezler ve “diğer” kategorisinde yer alan çerezler aracılığıyla toplanan kişisel verileriniz, Kanun’un 5’inci maddesinin (1) numaralı fıkrası kapsamında açık rızanızın alınması suretiyle işlenmektedir.
İnternet Sitesi’nde yer alan çerezlere ilişkin bilgiler aşağıdaki tabloda yer almaktadır:
2.1 [……] internet sitesi çerezleri
| Çerezin İsmi | Açıklama/Amaç | Kategori | Saklama Süresi | Çerez Tipi | Sağlayıcı |
|---|---|---|---|---|---|
| ... | ... | ... | ... | ... | ... |
2.2 [……] internet sitesi çerezleri
| Çerezin İsmi | Açıklama/Amaç | Kategori | Saklama Süresi | Çerez Tipi | Sağlayıcı |
|---|---|---|---|---|---|
| ... | ... | ... | ... | ... | ... |
3. Çerezlerin kontrolü, silinmesi/kaldırılması
İnternet Sitesi’nde kullanmış olduğumuz zorunlu çerezler haricindeki çerezler için, kullanıcıların açık rızaları alınmakta ve istedikleri zaman rızalarını değiştirebilme olanağı sağlanmaktadır. Kullanıcılar, çerez yönetim paneli üzerinden, internet sitemizde kullanılan çerez çeşitlerini görebilmekte ve Zorunlu Çerezler dışında kalan tüm çerezler için “açık” veya “kapalı” seçenekleri ile tercihlerini belirleyebilmektedirler. Yine bu panel üzerinden kullanıcılar tercihlerini her zaman değiştirebilmektedirler.
Öte yandan tarayıcı ayarlarından istediğiniz anda çerezlere ilişkin tercihlerinizi değiştirebilirsiniz. Bunun için çerez yönetim panelindeki butonları tercihinize göre açık veya kapalı konuma getirerek “Ayarları kaydet” butonuna tıklayınız. Ayarlarınızı etkin hâle getirmek için sayfayı yenileyiniz. Bunun yanı sıra, tarayıcı ayarları aracılığıyla da kısmen kontrol sağlanabilmektedir. Sık kullanılan tarayıcılarda çerezlerin yönetimine ilişkin bilgilere aşağıdaki bağlantılar aracılığıyla erişebilirsiniz:
-Google Chrome https://support.google.com/accounts/answer/61416?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=tr
-Mozilla Firefox https://support.mozilla.org/tr/kb/masaustufirefox-surumunde-gelismis-izlenme-koruma
-Safari https://help.apple.com/safari/mac/9.0/#/sfri40732
-Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/
4. Kişisel Verilerinizin Aktarılabileceği Kişi Ve/Veya Kuruluşlar
İşbu Çerez Politikası’nda yer verilen çerezlerle yürütülen faaliyetlerimiz kapsamında elde edilen kişisel verileriniz Kanun’da ve yine Çerez Politikası’nda belirtilen amaçlarla resmi merci ve kurumlar, Şirket’in faaliyetlerini yürütmek üzere hizmet aldığı yazılım program-hizmet ortağı, alt yapı sağlayıcı kuruluşlar paylaşılabilecektir.
Ayrıca çerez faaliyetleri kapsamında elde edilen veriler İnternet Sitesi’nin çalışmasına ve İnternet Sitesi ziyaretçi analizleri doğrultusunda gerçekleştirilen pazarlama ve kişiselleştirilmiş reklam faaliyetlerini yürütmeye yönelik amaçlarla yurt dışında mukim Google LLC, TAPAD, INC, Microsoft Corporation, Snapchat Inc., ByteDance Ltd ile, açık rızanıza dayalı olarak paylaşılmaktadır. Kanun kapsamında açık rıza vermeniz halinde çerezler aracılığıyla işlenen kişisel verileriniz yurt dışında yer alan […] firmalarına aktarılacaktır.
5. Kanun Uyarınca Haklarınız Nelerdir?
Kanun’un 11. maddesi uyarınca şirketimize başvurarak ;
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
- Kişisel verileriniz işlenmişse bilgi talep etme,
- Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
- Kanunun 7. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- (d) ve (e) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin, kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
- Kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme,
haklarına sahipsiniz.
Bu madde kapsamındaki haklarınız ile kişisel verilerinizin güncelleme ve değişiklik taleplerinizi, noter aracılığı ile ve/veya kimlik doğrulamasının yapılmış olması kaydıyla şirket merkez adresine bizzat başvurmak suretiyle kullanmanız mümkündür. Ayrıca Kurul’un belirleyeceği diğer yöntemler duyurulduktan sonra, bu yöntemler üzerinden başvuruların ne şekilde alınacağı Şirket tarafından duyurulacaktır. Şirket, talebin niteliğine göre talebinizi en kısa sürede ve en geç otuz (30) gün içerisinde ücretsiz olarak sonuçlandıracaktır. Ancak talep edilen işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi halinde Kanun’un 13. Maddesi kapsamında tarafımızca Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenen tarifedeki ücret alınacaktır
Mobilet Seyahat A.Ş.
Maslak V.D. Vergi Kimlik No: 6222511098
Mersisn No : [....]
Maslak Mah. Eski Büyükdere Cad. İz Plaza No:9 İç Kapı No: 55 Sarıyer/İstanbul
Telefon No: [....]